Résultats de la recherche

WEBINAIRE DU 04/06/2024 : "Pleine nature pour Tous" : un réseau permettant l'accès aux activités outdoor sur le territoire du Parc naturel régional des Causses du Quercy - Géoparc mondial UNESCO.

1. Sentier forestier accessible : comment faire venir le public en situation de handicap ? Rédaction par Maud DUPUIS-CAILLOT, AFPAPH Sommaire 1. Sentier forestier accessible : comment faire venir le public en situation de handicap ? 1.1 Présentation 1.2 Contexte 1.3 Diagnostic 1.4 Les solutions pour permettre la fréquentation du public 1.4.1 Assurer la sécurisation des publics 1.4.2 Assurer l'attractivité du site 1.5 Mise en œuvre : rendre accessible avec un impact minimum sur la nature 1.6 Bilan de l'innovation 1.6.1 Quel est le retour des usagers 1.6.2 Quel est le retour en termes d'exploitation 1.6.3 Quel est le retour en termes d'impat sur le milieu naturel 1.6.4 Point de vigilance / piste d'amélioration 1.7 Contact de la maitrise d'ouvrage 1.8 Développement durable 1.1 Présentation CARTE D'IDENTITE • Nom du site : Le palais du roi Chêne • Année d'ouverture du site : 2023 • Projet : Cheminement et parcours d'interprétation accessible en autonomie pour les personnes déficientes visuelles, motrices et intellectuelles.  • Maître d'Ouvrage : Conservatoire du Littoral • Typologie : sentier d'interprétation • Contraintes et obligations : traversée d'une vélovoie, absence de tracé pré-existant, objectif de labellisation Tourisme & Handicap pour les 4 déficiences. • Principaux publics concernés : - Gand public (groupes et individuels), tous handicaps : publics ne pouvant pratiquer les sentiers de randonnées existants sur le territoire. - Scolaires (sorties pédagogiques dès la classe de maternelle) - Sorties accompagnées d'un guide naturalite • Solution : guidage, équipements, signalétique • Article de la réglementation accessibilité concernés : - Article 11 - Dispositions relatives aux locaux ouverts au public, aux équipements et dispositifs de commande 1.2 Contexte Le Conservatoire du littoral est un établissement public dont la mission est d’acquérir des parcelles du littoral menacées par l’urbanisation ou dégradées pour en faire des sites restaurés, aménagés, accueillants dans le respect des équilibres naturels. Ses objectifs : La préservation des milieux naturels et des paysages remarquables et menacés. L’équilibre des littoraux et la prise en compte du changement climatique par une gestion raisonnée avec ses partenaires locaux. L’accès et l'accueil du public dans le respect des sites pour une sensibilisation à la préservation de l’environnement Le développement durable pour toutes les activités présentes sur les sites (agriculture, gestion du patrimoine...). 1.3 Diagnostic Le Conservatoire du littoral a fait l'acquisition de parcelles forestières sur le littoral du Lac d'Orient, dans le Parc naturel régional de la Forêt d'Orient (Aube), et a décidé de la création d'un sentier accessible à tous : le palais du roi Chêne, promenade à travers bois de 900 mètres. Informations pratiques Durée : 0h30 Difficulté : Très facile Distance : 900 m Dénivelé : 10 m Pente moyenne inférieure à 3% Pente maximum inférieure à 5% Largeur du chemin : supérieure à 1,20 mètre en tous points Dans le cadre de l'ouverture à tous les publics, deux enjeux se posent alors : Quelles solutions pour s'assurer de la fréquentation du site par les publics ciblés ? Quelle mise en œuvre pour rendre une parcelle forestière accessible aux personnes handicapées en toute autonomie avec un impact minimum sur le milieu forestier ? Les difficultés : Un parking sans sécurisation piétonne Une piste cyclable à traverser Pas de tracé pré-existant Pas de transports en commun Les points forts : Une forêt très riche (quadrimelles, rus forestiers, faune et avifaune, etc.) La proximité de la Maison du Parc (parking commun), avec sanitaires accessibles et personnel d'accueil Une grande longère sur le parking pour s'abriter Une fontaine d'eau potable au départ du sentier 1.4 Les solutions pour permettre la fréquentation du public 1.4.1 Assurer la sécurisation des publics Sécurisation des publics sur le parking Au départ du sentier, sur le parking, un espace a été aménagé avec une place de stationnement PMR et une zone piétonnisée (stationnement et arrêt interdits). Un panneau d'information accueille le visiteur dans cet espace protégé, avec des visuels, des textes, un plan tactile du sentier, une version FALC à consulter sur son smartphone et 8 séquences sonores à écouter. Ce panneau est directement connecté au fil d'ariane qui borde le sentier. Sécurisation de la traversée de la vélovoie Pour ralentir les vélos : pose de signalétique et création d'une chicane Pour aider à la vigilance : création d'une traversée piétonne avec bande d'éveil à la vigilance et bandes de guidage. Pour éviter les conflits d'usage : interdiction des vélos et trotinettes sur le sentier (mise en place d'un parking à vélos pour les cyclistes). Sécurisation du tracé Dans la parcelle, le tracé a été créé en fonction des points de vue sur les arbres majestueux et la possibilité d'observer différents milieux : couvert, clairière, mare, humide. Le sentier comporte un premier point d'intérêt à 50 mètres qui constitue un réel objectif de sortie pour les publics les plus fragiles, avec plusieurs assises. Les contenus de médiation y embrassent toutes les thématiques abordées ensuite sur le sentier. Le sentier est doté d'une signalétique claire et explicite, avec pictogrammes, contrastes et gros caractères. Le sentier comporte une première partie en aller-retour (jusqu'à la première halte), puis il forme une boucle. Pour s'assurer que le public revienne toujours au parking en suivant le fil d'ariane, celui-ci est posé de chaque côté sur le tronçon en aller-retour, puis uniquement en extérieur sur la boucle. Aux intersection avec les autres sentiers, et le chemin du palais reste prioritaire sur les autres usages et le fil d'ariane n'est pas interrompu. Un bastaing vient s'appuyer sur le fil d'ariane sur le chemin traversant, et une signalétique donne la priorité au sentier du palais. 1.4.2 Assurer l'attractivité du site Conformément au plan de gestion écologique de la forêt de Grand Orient, cet itinéraire a été initié dans le but d’ouvrir davantage la forêt au public et de transmettre des messages pédagogiques autour de cet espace naturel exceptionnel. Pour s'assurer de la fréquentation du site, les aménagements adaptés aux publics handicapés ont fait l'objet d'une attention toute particulère quant à leur qualité esthétique : les dispositifs tactiles ont été confiés à un sculpteur. Ces installations pédagogiques permettent la médiation individuelle, mais elles sont aussi dimensionnées pour l’accueil des groupes et des scolaires. Le parcours fait une boucle, tourne autour d’un espace central, la cour intérieure d’un palais. Le sentier est un ruban de circulation, comme un couloir reliant les différentes salles du palais. Les trois salles du palais sont reliées par le cheminement qui suit les gros chênes, sujets de la forêt. Entre les 3 salles, ce cheminement est ponctué d’assises individuelles et de bancs collectifs, qui permettent de s’asseoir, et uniquement de s’asseoir, pour prendre le temps d’être en forêt : Le banc des conversations, où les sujets de la Cour bavardent, Le transat du jardin des secrets, où le visiteur est invité à ne rien faire, Le banc du cabinet des curiosités, où s’agitent les chimères. De part leur qualité, les sculptures tactiles deviennent une réelle attraction touristique pour tous, assurant ainsi la fréquentation nécessaire au sentier accessible. C'est par le bouche à oreille que la communication est la plus efficace vers les publics cibles. La forte fréquentation du sentier permet aussi le maintien de son niveau d'accessibilité grâce à un regard et une vigilance constants des publics et des professionnels qui l'utilisent. 1.5 Mise en œuvre : rendre accessible avec un impact minimum sur la nature Le dessin du palais a été tracé en suivant les grands arbres majestueux, et en particulier en recherchant les meilleurs points de vue sur les arbres à 4 troncs appelés quadrimelles. Ensuite, le tracé exact a eu pour ligne de conduite le respect du système racinaire des arbres, c’est ce qui a donné les formes courbes au sentier. Le choix des matériaux et leur mise en œuvre a fait l’objet d’une attention particulière avec une volonté de rester dans des circuits courts, tout en garantissant la meilleure pérennité possible et une facilité de maintenance du sentier : Utilisation de matériaux naturels les moins impactant possibles dans les choix d’essence de bois : du chêne pour les parties aériennes, et du robinier faux-acacia pour les parties enterrées car c’est un bois local naturellement imputrescible. Le sol du sentier est un revêtement drainant réalisé avec un géotextile, un fond de forme en gros cailloux (40-80) et une couche de semi-concassé (0-10). Ces roches sont issues de la carrière la plus proche. Il n’y a aucun liant dans ce revêtement, il est simplement compacté, et c’est sa composition qui le rend solide. La carrière Roussel se situant à Puit et Nuisement, à 15 km du palais du roi Chêne, le sentier peut facilement être rechargé au fil des ans. Pour avoir un minimum d’impact sur le sol forestier pendant les travaux, les entreprises sont restées sur l’emprise du tracé (en reculant au fur et à mesure des travaux), et le sol a été très peu décaissé. C’est pourquoi le cheminement est légèrement surélevé au-dessus du niveau du sol de la forêt. Les arbres au-dessus du sentier ont été sécurisés : les branches qui menaçaient de tomber ont été coupées, puis utilisées en haies benjes pour masquer le parking. Tous les mobiliers sont fixés au sol sans utilisation de béton : ils sont arrimés avec des tire-fonds sur des pieux battus en acacias, et des cales martyres en acacias sont posées sous chaque sculpture pour éviter que le chêne ne soit en contact direct avec le sol et ne pourrisse prématurément. Tous ces aménagements permettent une totale réversabilité du sentier. 1.6 Bilan de l'innovation L'innovation réside dans le caractère artistique des supports tactiles adaptés aux publics déficients visuels. Leur statut d'œuvre d'art en font une réelle attraction touristique, rendant l'accessibilité totalement inclusive. La sécurisation du parcours complète ce dispositif, permettant à tous les publics de fréquenter le site. 1.6.1 Quel est le retour des usagers La fréquentation a été au rendez-vous dès l'ouverture du sentier en mai 2023. Un compteur a été posé fin septembre 2023. En avril 2024 on relevait déjà plus de 8000 passages, avec une réelle présence des publics handicapés (en particulier handicap moteur et mental) et des publics familles. 1.6.2 Quel est le retour en termes d'exploitation Le palais du roi Chêne a reçu la marque Tourisme et Handicap pour les 4 familles de handicap en février 2024. 1.6.3 Quel est le retour en termes d'impat sur le milieu naturel Les travaux ont été terminé au printemps 2023. Les entreprises ont toujours veillé à rester sur le sentier et à piétiner au minimum les abords. Dès le mois de mai 2023, le muguet et les fougères étaient au rendez-vous sur l'accotement du chemin ! 1.6.4 Point de vigilance / piste d'amélioration Pour faciliter le repérage sur le sentier, le chemin est assymétrique avec un fil d'ariane uniquement sur le côté extérieur de la boucle. D'autre part, pour permettre une bonne évacuation de l'eau, le sentier comporte un léger dévers < 2%, avec un sens d'évacuation de l'eau en cohérence avec la topographie du terrain pour ne pas créer de poche d'eau (mais au contraire pour que l'eau s'évacue elle même vers les rus forestiers). Lors des tests avec les personnes en fauteuil manuel, le léger dévers dévie naturellement l'usager, parfois à l'opposé du fil d'ariane. Le sentier étant suffisement large (2 mètres en dehors des franchissements réduits à 1,40m) et sans rupture de niveau, il n'y a pas de danger à proprement parlé, d'autant que la végétation est très présente sur ce site et a recréé une barrière végétale naturelle dès les premiers mois. Mais un dévers systématiquement du côté du fil d'ariane aurait été préféré par ce public, ou bien de limiter au maximum le dévers sur les sections où le sens naturel est opposé. 1.7 Contact de la maitrise d'ouvrage Conservatoire du littoral La Corderie Royale BP 10137, 17306 Rochefort cedex www.conservatoire-du-littoral.fr Délégation Lacs : lacs@conservatoire-du-littoral.fr 1.8 Développement durable L'accessibilité a été adaptée pour satisfaire aux ambitions de transiiton écologique.

1. Mise en accessibilité d'une porte cochère parisienne dans un immeuble Rédaction par Sandra BOSSARD, NB Solution Sommaire 1. Mise en accessibilité d'une porte cochère parisienne dans un immeuble 1.1 Présentation 1.2 Contexte 1.3 Diagnostic 1.4 Solution 1.5 Mise en œuvre 1.6 Bilan de l’innovation 1.7 Contact de la maitrise d’ouvrage 1.8 Développement durable 1.1 Présentation CARTE D'IDENTITE • Nom du site : porte cochère • Année d'ouverture du site : 2020 • Projet : Adaptation d'une porte cochère d'un immeuble ancien. • Maître d'Ouvrage : privé • Typologie : cadre bâti • Contraintes et obligations : patrimonial • Principaux publics concernés : - Public en fauteuil roulant électrique • Solution : aménagement • Article de la réglementation accessibilité concernés : NC 1.2 Contexte Le projet avait à répondre aux besoins d’une jeune étudiante handicapée atteinte de myopathie (dystrophie musculaire de Duchenne), se déplaçant en fauteuil roulant électrique, logée au 3ème étage d’un immeuble d’habitation. N’ayant qu’une autonomie physique très réduite, elle est accompagnée tout au long de la journée par une assistante de vie qui lui apporte son aide pour assurer ses déplacements, notamment pour rejoindre l’université dans laquelle elle suit ses cours. Après avoir développé différents projets non aboutis visant à créer l’accessibilité attendue, le bailleur Elogie-Siemp a fait appel à un bureau d'étude spécialisé en accessibilité pour lui proposer une solution adaptée à la configuration des lieux d’une part, et aux besoins de l'étudiante d’autre part. L’ensemble immobilier construit en pierre de taille, date du milieu du 18ème siècle ; il est issu de la transformation de l’ancien Hôtel de Sourdis érigé au 17ème siècle. Il est principalement à usage d’habitation, il abrite une importante étude notariale au 1er étage. L’entrée sur rue présente une lourde porte cochère (larg. 310 cm – haut. 410 cm) à deux vantaux, dont l’un comprend une porte à guichet avec traverse basse, empêchant l’accès d’un fauteuil roulant. Le porche est prolongé d’un passage couvert desservant un premier accès vers les logements, il se termine sur une petite cour de service. Ce passage est revêtu de pavés de grès, il est bordé par deux passages surélevés de 15 cm dont l’un s’élargi sur le palier bas de l’accès vers les logements. Le palier bas se termine sur un escalier de 3 marches (13 cm + 15 cm + 15 cm) desservant le palier haut, lui-même sécurisé par une porte battante (poussant gauche, structure aluminium avec ferme-porte, inscrite dans un dormant châssis bois avec parties vitrées), commandée par digicode et lecteur Vigik. L'étudiante est dans l’impossibilité de quitter son logement situé au 3ème étage pour rejoindre la sortie de l’immeuble sur la rue Perrault. Elle doit emprunter un ascenseur non conforme (NB : les dimensions du jour ne permettent pas de créer un ascenseur adapté), dans lequel elle réussit à prendre place seule ; au rez-de-chaussée, une petite rampe lui permet de s’extraire sur le palier du rez-de-chaussée. Depuis le palier du rez-de-chaussée, l’assistante de vie doit bloquer la porte battante en position ouverte, avant de mettre en place une rampe métallique mobile (remisée dans un local vélo proche) pour atteindre le palier bas : la rampe est ensuite placée sur la marche isolée du palier bas pour rejoindre le passage couvert. L’assistante de vie doit encore manœuvrer la crémone à espagnolette de la porte cochère pour donner le passage au fauteuil roulant électrique de l'étudiante l’accès sur le trottoir de la rue Perrault. 1.3 Diagnostic Développement d’une solution intégrée, préservant les caractéristiques architecturales du bâtiment, pour permettre d’aboutir à une complète autonomie d’usage. Prise en compte du principe de chaîne de déplacement de façon à assurer un parcours continu et sans obstacles. Aménagements permanents ne modifiant pas l’usage courant des parties communes pour les occupants de l’immeuble. Plan – Etat existant : 1.4 Solution Plan projet : 1.5 Mise en œuvre Les aménagements mis en œuvre sont les suivants : Porte cochère : installation d’un moteur oléo dynamique encastré au sol au droit de la crapaudine du vantail plein, compris frein à l’ouverture et à la fermeture, dispositif de sécurité anti-écrasement, déclenchement par télécommande individuelle Palier bas : création d’un rampant avec réutilisation des empierrements existants, compris façons de rives en sifflet et surfaçage antidérapant Escalier : installation d’un EPMR encastré au sol avec plateforme à translation, compris protection anti-chute, mécanisation par pantographe avec soufflet de protection ; centrale hydraulique et coffret électrique à l’aplomb au sous-sol niveau cave Palier haut : remplacement de la porte battante existante par une porte vitrée automatique à deux vantaux coulissants ; ouverture synchronisée avec la plateforme à translation en position haute ou par télécommande individuelle en cas de nécessité Le projet a permis de ne pas en passer par une démarche administrative puisqu’il n’y avait pas de modification des dispositions d’évacuation des personnes, ni de changement d’aspect de l’existant. Les travaux ont été réalisés en site occupé en maintenant la sécurité et le fonctionnement courant des parties communes de l’immeuble. 1.6 Bilan de l’innovation Les aménagements donnent entière satisfaction à l’usagée et sa famille, elle a pu acquérir une complète autonomie de déplacement depuis son appartement jusqu’au domaine public. Les autres occupants de l’immeuble bénéficient des installations dont un office notarial situé au 1er étage. La création du rampant sur le palier bas, ainsi que la porte automatique à deux vantaux coulissants sont appréciées pour le confort et la facilité apportés. 1.7 Contact de la maitrise d’ouvrage Contact de la Maitrise d'Ouvrage : ELOGIE-SIEMP (bailleur), Mr Alexandre LELOUP 1.8 Développement durable Le sujet n’a pas été traité

1. Site géologique accessible : comment préserver et valoriser ? Rédaction par Maud DUPUIS-CAILLOT, AFPAPH Sommaire 1. Site géologique accessible : comment préserver et valoriser ? 1.1 Présentation 1.2 Contexte 1.3 Diagnostic 1.4 Les solutions pour permettre l'accessibilité aux personnes handicapées 1.4.1 Permettre de venir et déambuler sur le site 1.4.2 Permettre de vivre l'expérience de la dalle aux ammonites 1.5 La mise en œuvre 1.5.1 Rappel de l'état précédent 1.5.2 Les travaux réalisés pour l'accès au site 1.5.3 La mise en valeur et l'interprétation du site pour tous 1.6 Bilan de l'innovation 1.6.1 Quel est le retour des usagers 1.6.2 Quel est le retour en termes d'exploitation 1.6.3 Quel est le retour en termes d'impact sur le milieu naturel 1.6.4 Point de vigilance / piste d'amélioration 1.7 Contact de la maitrise d'ouvrage 1.8 Développement durable 1.1 Présentation CARTE D'IDENTITE • Nom du site : La dalle aux ammonites • Année d'ouverture du site : 2020 • Projet : Musée géologique en plein air accessible en autonomie pour les personnes déficientes visuelles, motrices et intellectuelles.  • Maître d'Ouvrage : Département des Alpes de Haute-Provence • Typologie : sentier d'interprétation • Contraintes et obligations : classement UNESCO et réserve naturelle nationale géologique, objectif de labellisation Tourisme & Handicap pour les 4 déficiences. • Principaux publics concernés : - Tourisme grand public (groupes et individuels), tous handicaps : publics ne pouvant pratiquer les sentiers de randonnées existants sur le territoire.    - Scolaire et universitaire   • Solution : stationnement, guidage, équipements, signalétique • Article de la réglementation accessibilité concernés : - 1.2 Contexte La dalle aux ammonites de Digne-les-bains est un site exceptionnel de stature internationale. Elle présente, sur une surface inclinée de 320 m2, plus de 1.500 ammonites et de nombreux autres fossiles de près de 200 millions d’années (Jurassique inférieur), souvent de grande taille (> 70 cm de diamètre). La qualité unique de cet affleurement et son importance tant scientifique que patrimoniale sont unanimement reconnues et font de la dalle le site plus emblématique de la Réserve naturelle nationale géologique des Alpes de HauteProvence. À tous points de vue (patrimonial, scientifique, pédagogique et touristique), cette dalle est unique au monde. Elle est labellisée Géoparc UNESCO. Bien à l’abri sous plusieurs couches de roche, la dalle aux ammonites fut exposée par hasard dans la première moitié du XXe siècle. Quelques mètres carrés de la dalle ont été révélés au cours de travaux d’élargissement de la route D900A. La dalle a été dégagée plus tard, lors de deux campagnes de fouille sur une surface de 320 m2, exhumant 1.550 ammonites de l’espèce Coroniceras multicostatum. Mais cette mise en lumière a exposé la dalle aux intempéries. 1.3 Diagnostic Le site avant travaux, avec le public en bord de route départementale : Deux constats : Malgré la quasi-absence de mise en valeur pour les visiteurs, ce géosite spectaculaire de haute valeur scientifique et patrimoniale a joué un rôle important dans les années 1990-2000 dans l'émergence des notions de patrimoine géologique, de réserve naturelle géologique, de géotourisme et de Géoparc. En raison de son exposition aux conditions climatiques montagnardes, la dalle souffre d’importants problèmes de conservation. Plusieurs études ont montré que son état était bien pire que prévu. Sans travaux de restauration majeurs, la dalle risquait de s'effondrer à court terme. => Compte tenu du coût élevé des travaux de sauvetage nécessaires, le projet de géotourisme « L'aventure géologique » a été développé (financement européen Interreg ALCOTRA). Plus largement, ce projet visait à développer un géotourisme expérientiel durable autour du géopatrimoine des Alpes du Sud-Ouest transfrontalier (FranceItalie). Une place importante est accordée à la pédagogie scientifique. Concernant la Dalle d'Ammonites, le projet consistait à : Stabiliser et assurer la pérennité de la couche fossilifère (plus d'informations sur cet objectif : https://college-de-france.hal.science/insu-03767996/) Planifier et aménager le géosite global (aire de stationnement, aire d'accueil, plateforme d'observation); Permettre l'accessibilité aux personnes handicapées Proposer une médiation pédagogique progressive et immersive pour rendre la culture scientifique accessible au plus grand nombre. 1.4 Les solutions pour permettre l'accessibilité aux personnes handicapées 1.4.1 Permettre de venir et déambuler sur le site Permettre l’autonomie du visiteur grâce à : des pentes et dénivelées maitrisées sur l’ensemble du site des zones d’assises et de confort ombragées pour des stations prolongées (sortie à la journée / temps du pique-nique ) un arrêt de transport en commun et du stationnement calibré pour un minibus 9 places des cheminements matérialisés Offrir la sécurité et le confort : Éloigner de la route (visuel, auditif, vibration) Permettre l’accueil de groupes Installer une signalétique claire : site / proximité / alentours 1.4.2 Permettre de vivre l'expérience de la dalle aux ammonites Aménager le site pour le rendre accessible aux publics à mobilité réduite (accès) Exacerber les sens en structurant les espaces et en accentuant les contrastes pour les rendre mieux identifiables (compréhension), offrir une expérience sensorielle. Proposer des outils pédagogiques pour les publics en situation de handicap sensoriel (y compris médiation adaptée par les enseignants et éducateurs). Utiliser les nouvelles technologies pour proposer une alternative aux éléments qui ne peuvent être accessibles (effet d’équivalence - application numérique en réalité augmentée). 1.5 La mise en œuvre 1.5.1 Rappel de l'état précédent La dalle d'ammonites, exposée à l'air libre, était située à proximité de la route. La route avait été détournée à la fin des années 1970 pour libérer une zone d'observation sûre, mais étroite pour le public. Une autre partie de la route abandonnée servait de parking relié à la Dalle par un ancien pont routier. Ces zones (le parking et l'espace de visite au pied de la Dalle) n'ont jamais été véritablement aménagées et les abords du site, non accessibles pour les publics à mobilité réduire, ressemblaient en fait davantage à une friche qu'à un géosite d'envergure internationale. La médiation se limitait à un seul pupitre avec quelques informations et une reconstitution artistique des fonds marins avec quelques organismes de l'époque des ammonites présentes sur la Dalle. Ce panneau était peu adapté pour des publics à besoins spécifiques. 1.5.2 Les travaux réalisés pour l'accès au site Déplacement de la route et création d'un parking : l'ancienne friche vacante a été transformée en aire de stationnement. Il a été conçu sous la forme d'un rondpoint pour permettre une accessibilité totale aux bus. Afin de respecter les règles de sécurité routière en termes de visibilité, il a fallu décaler légèrement la route de l'équivalent d'une demi-chaussée devant l'entrée du parking (travaux réalisés par la Maison Technique Départementale en septembre 2019). Nivellement du terrain : le pont ancien, dont le tablier a été surélevé, est une infrastructure de qualité et à ce titre il matérialise la nouvelle porte d'entrée du géosite, qui s'ouvre directement sur un espace d'accueil réservé aux piétons. L’essentiel de la médiation se développe désormais dans cet espace. Création d'une mise à distance : depuis l'accueil, créaction d'une passerelle bois/métal de 35 m de long (1,60 m de large – 1,45 pour la passerelle), qui permet d'accéder à une nouvelle plateforme d'observation, surélevée de 2 m audessus du sol, face à la Dalle et aux ammonites. La pente de la passerelle à 4% répond aux normes d'accessibilité aux personnes à mobilité réduite. L'intérêt de la plateforme d'observation est triple : offrir aux visiteurs un nouveau point de vue panoramique sur la Dalle en partie décontextualisé de la route et de ses nuisances (bruit et sécurité). Le pied de la Dalle n'est plus visible, et le point de vue étant plus proche du mur du fait de son inclinaison entraîne une augmentation de l'effet d'immersion dans le géosite ; la plateforme permet la neutralisation de l'accès direct à la surface des fossiles par le public, afin d'éviter la dégradation anthropique ; maintenir le public à une distance sécuritaire permet également de prévenir les risques associés aux chutes de pierres. De nombreux bancs permettent de se reposer. 1.5.3 La mise en valeur et l'interprétation du site pour tous Des supports pédagogiques viennent compléter cette passerelle : explications pédagogiques à l'aide de textes, images, maquettes, ... Les barrières en formes de strates géologiques invitent à découvrir des maquettes tactiles qui initient aux grands principes de la géologie. Sur cet espace de petite taille (promenade de moins de 100 mètres), c'est comme un musée à ciel ouvert où l'on prend le temps d'explorer avec beaucoup de confort. Les textes sont écrits en gros caractères et contrastés. De nombreux dessins et schémas illustrent les propos. Une phrase facile à lire et à comprendre résume le propos de chaque panneau. Des maquettes tactiles apporte de l'attractivité pour tous les publics. La nouvelle valorisation du géosite dans son ensemble prend en compte l'accessibilité aux personnes handicapées selon leurs besoins spécifiques : Public en situation de handicap moteur L’ensemble du site est accessible aux usagers en fauteuil roulant. Des places de parking sont réservées et positionnées à proximité de l’entrée sur le site de la dalle. Des assises, avec dossier et accoudoirs, sont disposés régulièrement pour permettre aux personnes marchant difficilement de se reposer. La zone d’accueil pédagogique propose des zones ombragées pour les stations d’attente longue (publics famille mixte). Les supports de lectures et de médiations sont conçus de façon à convenir aux personnes de grande taille et de petite taille, aux personnes debout comme aux personnes en fauteuil. Public en situation de handicap visuel Sur le parking, une bande de guidage podotactile contrastée rejoint les places de parking accessibles à l’entrée du site. L’ensemble des supports graphiques est réalisé en gros caractères et de couleurs contrastées. Toutes les thématiques sont doublées d’informations tactiles permettant la compréhension des différents concepts : l’échelle du temps, l’animal ammonite, la fossilisation, les strates géologiques, la paléontologie, la dalle de Digne-les-Bains. Public en situation de handicap mental L’ensemble des aménagements permet la sécurisation par une mise à distance de la route et du parking. L’espace pédagogique permet un accueil des groupes au calme : en toute sécurité et en dehors du cheminement piéton de la passerelle. La signalétique depuis le parking est claire et explicite. Toutes les thématiques sont doublées d’un encart facile à lire identifié par un pictogramme. Public en situation de handicap auditif La mise à distance de la route permet un meilleur confort auditif. Les espaces (en particulier zone pédagogique, 1ère plateforme de la passerelle et terrasse) sont suffisamment larges pour permettre l’animation de groupes avec interprète en Langue des Signes. Les maquettes et encadrés en textes faciles à comprendre permettent une compréhension des thématiques par les publics allophones (natifs LSF). L'application smartphone pourrait permettre d’embarquer des contenus en LSF. 1.6 Bilan de l'innovation L'innovation c'est de traiter la mise en accessibilité par la mise à distance du public par rapport à la dalle, avec la création d'une passerelle en hauteur : ainsi le visiteur ne piétine plus les fossiles. Paradoxalement, cette mise à distance permet une meilleure visibilité de la dalle : on n'est plus au pied de cette paroi, mais face à elle avec une sensation de surplomb intéressante... quand on sait qu'autrefois celle-ci était horizontale : c'était il y a quelques millions d'années, quand ces ammonites reposaient sur les fonds marins... 1.6.1 Quel est le retour des usagers Un réel succès pour les publics initiés et touristes (38.000 visiteurs/an - chiffre 2023) 1.6.2 Quel est le retour en termes d'exploitation Un site pérenne mais qui subit du vandalisme sauvage du fait de son isolement, et malgré le choix de matériaux solides (mobilier métal, maquettes en béton, ...). 1.6.3 Quel est le retour en termes d'impact sur le milieu naturel Un fossile mieux protégé grâce à la mise à distance du public. Une intégration paysagère validée par l'ABF. 1.6.4 Point de vigilance / piste d'amélioration Cette mise en valeur géologique n’a jamais été inaugurée car elle s'est terminé pendant les confinements. Cette absence de lancement a empêché la candidature à la marque Tourisme & Handicap qui aurait du suivre l'inauguration car le portage politique a disparu et la marque n'est pas porté sur le territoire (absence d'évaluateur depuis plusieurs années). Cette non-reconnaissance n'a pas permis de communication active sur le plan de l'accessibilité et la fréquentation des publics en situation de handicap n'est clairement pas au rendez-vous du projet. 1.7 Contact de la maitrise d'ouvrage Conseil départemental des Alpes de Haute-Provence (Réserve Naturelle géologique de Haute-Provence) - 13 Av. du Dr Romieu 04000 Digne-les-Bains Plus d'infos touristiques sur la dalle aux ammonites : http://www.dignelesbains-tourisme.com/decouvrir/les-incontournables/la-dalle-aux-ammonites/ 1.8 Développement durable Le sujet a fait l'objet d'une réflexion.

1. Parcours sportif adapté aux personnes handicapées dans un environnement forestier en périphérie de Rouen Rédaction par Jean-Yves FOSSE, Cerema Sommaire 1. Parcours sportif adapté aux personnes handicapées dans un environnement forestier en périphérie de Rouen 1.1 Présentation 1.2 Contexte 1.3 Diagnostic 1.4 Solution 1.5 Mise en oeuvre 1.6 Bilan 1.6.1 Retour usager. 1.6.2 Retour exploitant 1.7 Contact de la maîtrise d'ouvrage 1.8 Développement durable 1.1 Présentation CARTE D'IDENTITÉ • Nom du site : Sentier Ben Harrati • Année d'ouverture du site : 1996 (création du parcours sportif) • Projet : mise en accessibilité d'un parcours sportif existant en milieu forestier périurabain. • Maîtrise d'ouvrage : ONF • Typologie : espace naturel, Parcours sportif • Contraintes et obligations : objectif de labellisation Tourisme & Handicap pour les 4 déficiences • Principaux publics concernés : - pratique sportive en autonomie pour les personnes déficientes visuelles, motrices et intellectuelles • Solution : guidage, équipements, signalétique • Article de la règlementation accessibilité concerné : - 1.2 Contexte Avec le parcours Ben Harrati, la ville de Canteleu est l’une des villes pionnières à avoir conçu des aménagements développés pour les personnes en situation de handicap. Dans la continuité de la signature d’une charte ville-handicap en 2004 et avec le concours de l’office national des forêts (ONF), une portion du parcours sportif déjà existant a été spécialement aménagée pour les personnes malvoyantes et à mobilité réduite. Elles peuvent ainsi pratiquer du sport aux cotés de personnes valides et profiter de cette forêt périurbaine sur les 900 mètres de cheminement rendus accessible ainsi que sur des agrès spécialement aménagés. Cette boucle à vocation sportive est équipée d’agrès qui ne sont pas exclusivement conçus pour les personnes présentant un handicap. 1.3 Diagnostic En 2004, en amont des premiers textes pour l’accessibilité de 2005 « Accessibilité à tout pour tous en toute autonomie » l’un des premiers parcours sportifs accessibles en milieu naturel a été créé sur le territoire de la ville de Canteleu. La difficulté a été de réaliser des cheminements praticables pour les fauteuils roulants ainsi qu’un guidage visuellement et tactilement contrasté pour les personnes aveugles et malvoyantes et l’utilisation des cannes. L’environnement de la forêt ne se prêtant pas à l’insertion d’un tel parcours. Des informations en relief vont informer tout au long du parcours les personnes aveugles et malvoyantes sur l’utilisation des agrès. La bande de guidage va permettre de parcourir les 900 mètres au milieu de la forêt. Des bandes podotactiles marquent les points de départ des agrès. 1.4 Solution Depuis 2004, la Ville de Canteleu, soutenue par la Coordination Handicap Normandie, a mis en place une charte Ville-Handicap. Ainsi, la municipalité s'est engagée à agir en faveur des personnes en situation de handicap et à œuvrer toujours plus pour améliorer leur cadre de vie. Depuis quelques années, l'ONF réalise des projets pour que la forêt publique soit accessible à tous les publics. La ville de Canteleu et l'ONF ont trouvé dans cette responsabilité sociale un sujet majeur de partenariat, concrétisé par l'aménagement de ce parcours sportif pour les personnes en situation de handicap. Un partenariat engagé depuis de longues années, puisque la ville de Canteleu et l'ONF sont partenaires de divers projets en forêt domaniale depuis 1989. 1.5 Mise en oeuvre Le projet est constitué d’une combinaison de plusieurs solutions permettant d’atteindre l’objectif d’une pratique sportive par les personnes handicapées : Parcours autonomes pour les publics déficients moteurs : Accès au parcours via les trottoirs de la ville et des traversées de voies Places de parking accessible à l’entrée du parcours Bande de roulement dans la forêt Quelques agrès dédiés Hauteur de la signalétique Parcours autonomes pour les publics déficients visuels : Fil d’Ariane contrasté Informations en relief Possibilité d’ouvrir à d’autres handicaps ? Handicap auditif : Information complète et détaillée Handicap mental : Utilisation des pictogrammes 1.6 Bilan 1.6.1 Retour usager. En 2022, le circuit commence à vieillir et il est très peu (voire pas) utilisé par le public porteur de handicap visuel ou moteur (étude des publics 2022). En revanche il est très fréquenté par les sportifs, les promeneurs, et les familles. En particulier son caractère sécurisé est très rassurant pour de nombreux usagers (de tous âges). 1.6.2 Retour exploitant Le revêtement de sol a été très bien mis en oeuvre sur ce site forestier au sol argileux, en particulier pour la gestion de l'eau (pas de ravinement ni de flaque). Le maintien à un niveau d'accessiblité du site nécessite cependant une maintenance assez forte (entretien des fils d'Ariane, du revêtement de sol et des mobilers), prise en charge par la collectivité et par l'ONF. Dès la 5ème année, la marque Tourisme & Handicap n'a pas pu être renouvelée, en particulier en raison de l'état des sols : composé d'une base ciment, une simple recharge de grave fine n'est plus suffisant, et le sentier nécessite l'intervention d'un prestataire pour une reprise des sols (qui ne peut plus être faite par les services technqiues en interne). Une reprise intégrale du sentier est prévue en 2024-2025. 1.7 Contact de la maîtrise d'ouvrage ONF Normandie 1.8 Développement durable Le sujet a fait l'objet d'une réflexion et une réponse qualitative a été apportée

1. Sentier forestier accessible aux personnes handicapées, dans un Espace Naturel Sensible. Rédaction par Maud DUPUIS-CAILLOT, AFPAPH Sommaire 1. Sentier forestier accessible aux personnes handicapées, dans un Espace Naturel Sensible. 1.1 Présentation 1.2 Contexte 1.3 Diagnostic 1.4 Solutions 1.5 Mise en œuvre 1.6 Bilan de l'innovation 1.6.1 Quel est le retour des usagers ? 1.6.2 Quel est le retour en termes d'exploitation ? 1.6.3 Quel est le retour en termes d'impact sur l'espace naturel ? 1.6.4 Point de vigilance / piste d'amélioration 1.7 Contact de la maitrise d'ouvrage 1.8 Développement durable 1.1 Présentation CARTE D'IDENTITE • Nom du site : Le sentier des contes de la Comté • Année d'ouverture du site : 2021 • Projet : Cheminement et parcours d'interprétation accessible en autonomie pour les personnes déficientes visuelles, motrices et intellectuelles.  • Maître d'Ouvrage : département du Puy de Dôme • Typologie : sentier d'interprétation • Contraintes et obligations : espace naturel inclus dans un Espace Naturel Sensible, objectif de labellisation Tourisme & Handicap pour les 4 déficiences. • Principaux publics concernés : - Gand public (groupes et individuels), tous handicaps : publics ne pouvant pratiquer les sentiers de randonnées existants sur le territoire. - Scolaires (sorties pédagogiques dès la classe de maternelle) - Sorties accompagnées d'un âne, adaptées aux publics en situation de handicap mental • Solution : guidage, équipements, signalétique • Article de la réglementation accessibilité concernés : - Article 11 - Dispositions relatives aux locaux ouverts au public, aux équipements et dispositifs de commande 1.2 Contexte Reconnu comme l’un des massifs forestiers les plus riches d’Auvergne, la forêt de la Comté est un Espace Naturel Sensible unique par la diversité de sa faune et de sa flore. Cette forêt emblématique, une des plus grandes chênaies de plaine d’Auvergne, est aussi le premier et le plus grand site acquis par le Département du Puy-de-Dôme (2000) lors de la mise en place de la politique Espace Naturel Sensible, avec plus de 615 ha. La génèse du projet de sentier accessible se trouve dans l'action IO7 du plan de gestion 2015-2019, relayée par le Schéma Départemental des ENS (axe 4.1) : Valoriser le patrimoine naturel et sensibiliser le public à l'environnemnet : maintenir la qualité de l'action du département en faveur de la sensibilisation à l'environnemnet du tout public. 1.3 Diagnostic L'ENS de la Comté est composé de nombreux pics (petits monts d'origine volcainque) et offre une topographie plutôt accidentée. On trouve de nombreux sentiers de randonnée et des sentiers d'interprétation, mais les sentiers ne sont pas accessibles pour des personnes à mobilité réduite (hors joelette), et les supports d'interprétation ne sont pas adaptés à des publics en situation de handicap visuel ou mental. Au sein de l'ENS un lieu dédié à la préservation du patrimoine naturel et à la pédagogie environnementale a été cré : la Maison des ENS accueille de nombreux groupes intéressés par la nature, des animations pédagogiques, des expositions temporaires, ainsi que des événementiels comme " Tous à la Comté ", la " Nuit de la Chouette ", la " Fête de la nature ", la " Fête des mares " ... Le bâtiment est accessible aux visiteurs à mobilité réduite... mais les espaces naturels ne le sont pas ! 1.4 Solutions Création du sentier des contes de la Comté, promenade à travers bois de 900 mètres. Informations pratiques Durée : 0h30 Difficulté : Très facile Distance : 900 m Dénivelé : 15 m Pente moyenne inférieure à 3% Pente maximum inférieure à 10% Largeur du chemin : supérieure à 1,20 mètre en tous points La première partie de ce parcours se trouve à proximité du parking. Vous trouverez des tables de pique-nique, des bancs, une fontaine et des cabanes pour passer une après-midi à l’ombre des grands sapins. La suite est une boucle de 700 mètres, à parcourir dans le sens des aiguilles d’une montre. Accessibles à tous ceux qui aiment prendre leur temps, une mare et des plateformes pédagogiques vous invitent à vous assoir et à découvrir la forêt. Le sentier des contes est labellisé Tourisme et Handicap. Accessible à tous les visiteurs en situation de handicap qu'il soit auditif, mental, moteur ou visuel. Cette promenade a été conçue pour le confort de tous : familles, promeneurs en fauteuil roulant, contemplateur non-voyant, publics en situation de handicap. 1.5 Mise en œuvre L’intégralité du circuit dispose d’une couverture réseau qui permet d’utiliser votre GPS piéton ou d’appeler les secours en cas de besoin. Pour vous orienter, les côtés nord et sud du parking sont équipés de balises sonores déclenchables par télécommande. Au sud du parking se trouve la Maison des Espaces Naturels, ouverte au public le mercredi après-midi et les week-ends d’animations. Au nord du parking se trouve le départ de plusieurs sentiers. Au démarrage du sentier des contes de la Comté se trouve un plan tactile du parcours, orienté dans votre sens. Pour vous guider sur le chemin, suivez au sol le revêtement minéral bordé d’herbe et écoutez votre GPS piéton. Sur le parking se trouvent une aire de pique-nique et des toilettes sèches. Vous retrouverez deux autres aires de pique-nique sur ce sentier: la première est à 100 mètres du départ et dispose d’un point d’eau potable. La seconde se trouve aux deux-tiers du parcours, soit à 600 mètres environ du départ. Pour le confort de tous, le parcours comporte de nombreuses assises avec dossiers et accoudoirs. Tous les passages sensibles ont été neutralisés, et l’accès à la mare est sécurisé avec des barrières. En vous promenant, vous trouverez 7 aires pédagogiques destinées à vous faire découvrir les thématiques explorées sur les autres sentiers de la Comté qui, eux, ne sont pas accessibles aux personnes à mobilité réduite ni aux poussettes. Sur chacune de ces aires pédagogiques, se trouvent des bancs et des supports d’information. On y trouve un conte, c’est-à-dire une petite histoire, et un compte, c’est à dire un chiffre. Des dispositifs tactiles ou sonores vous dévoilent les différentes facettes de la forêt de la Comté. 1.6 Bilan de l'innovation L'innovation réside dans l'apporche écologique du traitement de l'accessibilité au niveau du revêtement de sol. 1.6.1 Quel est le retour des usagers ? Des éco-compteurs ont été mis en place sur le parcours. En 2022, la fréquentation de ce sentier est de 17000 visiteurs/an, alors que son tracé n'existait pas auparavant, et qu'il faut prendre la voiture pour venir faire cette promenade (1ère zone urbaine à plus de 5 km). Cette forte fréquentation est très prometteuse, mais elle induit aussi... des dégradations volontaires, et une maintenance supplémentaire. 1.6.2 Quel est le retour en termes d'exploitation ? La présence à demeure du gardien est un réel atout pour la pérennité du sentier, mais aussi pour le maintien de son accessibilité. Outre ses missions propres à l'ENS, il sensibilise les visiteurs à l'accessibilité et au respect des usagers (expliquer pourquoi on sépare les sentiers VTT du sentier accessible, pourquoi il n'est pas pertinent de construire des cabanes de branches au milieu des cheminements, etc...) Le gardien assure aussi l'entretien du sentier, avec le soufflage des feuilles pour conserver un bon contraste visuel entre le cheminement et les abords à l'automne. Deux fois par an, un recompactage est réalisé au rouleau pour replanéifer le sentier (le choix d'un sol sans liant permet de ne pas subir les déformations par les racines, et permet un entretien régulier par les services internes, sans reprise du sol). Les orages de plus en plus violents et les périodes de sècheresses de plus en plus longues, ont révélé des zones d'eau non prévisibles en phase chantier. Une gestion hydraulique a posteriori a pu être possible en interne grâce à la nature du sentier sans liant. 1.6.3 Quel est le retour en termes d'impact sur l'espace naturel ? Deux ans après son inauguration, et malgré des contrôles phytosanitaires en amont, on constate le dépérissement de certains sujets en bord de chemin. On peut s'interroger si les cheminements n'ont pas été réalisés trop près des racines ou avec un décaissement du sol trop profond, ou bien s'il s'agit des conséquences du changement climatique. 1.6.4 Point de vigilance / piste d'amélioration Certains tronçons ont une pente > 4%. Les distances étant courtes, elles ne créent pas de difficultés en termes d'accessiblité. En revanche cela favorise le ravinement de ce revêtement sans liant, obligeant un rechapage régulier. Une limitation des pentes à 4% maximum (idéalement 2%) serait préférable pour la durabilité du sentier. 1.7 Contact de la maitrise d'ouvrage Pour contacter le département sur le site internet : https://ens.puy-de-dome.fr/les-ens/foret-de-la-comte/le-sentier-des-contes-un-sentier-pour-tous.html 1.8 Développement durable L'accessibilité a été adaptée pour satisfaire aux ambitions de transiiton écologique. Le Département du Puy de Dôme a souhaité concevoir un chemin durable. Pour ne pas artificialiser les sols de la forêt, son revêtement est composé de graviers issus de la région : de la roche volcanique locale, ce qui lui confère cette couleur grise. Le gravier est compacté, sans liant, pour ne pas ajouter de produit au sol. Quand il pleut ce revêtement est très perméable : il absorbe l’eau, ne créant ni flaque, ni boue. Il devient un peu souple, mais il redurcira dès les premiers rayons du soleil ! Par temps très sec, un léger sable peut se sentir sous les pieds. Quand le sentier s’abime, il suffit d’un simple compactage pour rechaper le sentier à neuf. Prenez le temps de ne rien faire sinon d’écouter, sentir la forêt sur les bancs et tables à l’ombre des arbres. Ces mobiliers ont été réalisés avec du bois local... Du bois très, très local : il a été coupé ici, dans cette parcelle de la forêt de la Comté. Il s’agit de douglas, planté il y a plus de 50 ans. Les grands troncs ont ensuite été débités en planches, toujours sur place, à l’aide d’une scierie mobile. Cette grande scie mécanique, de la longueur des troncs, est amenée par tracteur, le temps de la coupe. Ensuite, les mobiliers ont été assemblés. En résumé, ce bois est né ici, a grandi ici, et il est aujourd’hui toujours ici, transformé en mobilier. Il n’a donc jamais quitté la Comté… il pourrait vous en raconter des histoires !

Un projet d'école en milieu rural, qui s'intègre au coeur du bourg et permet de structurer un espace public de centre-bourg, mettant en valeur le café communal. Un projet pensé avec les enseignants et les enfants, une implictaion forte des élus. Un projet qui permet l'ouverture de l'école sur la "ville", une intégration dans un éco système. "C’est la qualité des échanges avec le conseil municipal, avec les habitants, puis avec un groupe formé par les institutrices et des parents d’élèves, qui a permis de transformer cet appel d’offre ordinaire de maîtrise d’œuvre en un projet public qui s’étend à l’échelle communale." Lisez l'intervieuw des architectes : https://topophile.net/faire/a-la-selle-craonaise-l-ecole-recentre-le-village/?utm_source=mailpoet&utm_medium=email&utm_campaign=lt94

La rue Friedland, est une petite rue, très passante aux heures de pointe qui représente un « raccourci » pour les automobilistes qui veulent éviter le Cours Gouffé. Les véhicules en tout genre roulent souvent trop vite et les abords de l’école sont bruyants. 200 élèves fréquentent cette école tous les jours. Le parvis devant l’école est étroit. Les parents attendent les enfants debout, et souvent sur le trottoir d’en face ce qui accroit la dangerosité. L’école bénéficie du dispositif « seniors aux abords des école » mais cela ne suffit pas pour réguler lPrésentation du projet par la mairie de secteur 6-8e trafic et ralentir les automobilistes. Le projet : La rue a été partiellement piétonnisée, à l'aire d'une aire piétonne permanente protégée par des barrières manuelles pivotantes. Les réseaux et revêtements ont été repris, et les plots anti-stationnement ont été déposés. Mais le profil de voirie a été conservé (trottoir et chaussée), et du revêtement bitumineux noir a été refait. Quelques marquages d'animation ont été réalisés.

Collection d'espaces récréatifs végétalisés, par le CAUE 75 (Paris) Majoritairement parisiens à l'heure actuelle, l'observatoire a pour but de s'enrichir d'autres Rex https://www.observatoire-oasis.fr/

La démarche a été initiée en 2020 et a permis d’intervenir dans 21 établissements jusqu’à l’été 2022. En 2021, un appel à candidatures visant « la déminéralisation et la création d’oasis de verdure, ilots de fraicheur dans les cours des écoles publiques » a été lancé. Depuis la rentrée de 2022, chaque année, environ 15 établissements sont concernés par la transformation de leur cour avec une première phase de concertation de 6 mois et des travaux réalisés l’été suivant. Six à huit établissements sont regroupés en série (série 1, série 2, etc.) avec le même planning de concertation et des temps en commun (webinaires et visites). A la clé : des cours plus égalitaires, des enfants (re)connectés à la nature et l'adaptation des écoles au réchauffement climatique! Pour plus d'informations : https://www.strasbourg.eu/vegetalisation-cours-ecoles