La présente étude consiste à faire évoluer la doctrine technique concernant l’aménagement de traversées cyclables sur des routes hors agglomération. Des analyses théoriques ont été établies à partir des documents techniques existants puis comparées à des analyses comportementales réalisées sur un aménagement existant.