Dans le cadre des actions périodiques de surveillance des ouvrages d’art assurées par la Direction Générale des Territoires et de la Mer (DGTM) de Guyane, cette dernière a sollicité une intervention des experts du CEREMA en milieu SUBAQUATIQUE pour une inspection détaillée conformément au guide d’application de l’instruction technique pour la surveillance et l’entretien des ouvrages d’art (ITSEOA) et une vérification de l’évolution potentielle des pathologies existantes sur les ouvrages hydrauliques en traversée sous chaussée d’un tronçon de la RN 1 dénommés « buses Yiyi » situé sur le territoire communal d'IRACOUBO.