La présente note de synthèse résume les principales activités et conclusions du projet REGINA-MSP. Elle décrit la façon dont le travail effectué aide à atteindre l'objectif général du projet de comprendre et de renforcer le rôle des régions (NUTS-2) dans la planification nationale de l'espace maritime. A travers une description synthétique des différentes tâches, ce rapport révèle les obstacles à l'implication des régions ainsi que la variété des approches et des activités entreprises pour réduire ces obstacles. À la fin du document, des recommandations politiques issues des résultats du projet sont proposées pour mieux intégrer les besoins, les perspectives et les acteurs régionaux et sous-régionaux dans les processus de planification de l'espace maritime.