Les gouvernements successifs le répètent : la France ne produit pas assez de logements, alors même qu’elle « consomme » encore trop d’espaces naturels, agricoles et forestiers. Comment donc identifier les terrains les plus à même d’être construits, tout en préservant les espaces naturels.