Une méthode de détection automatique des déplacements entre deux photos a été développée et implantée. On dispose donc maintenant d'un outil permettant de calculer en temps réel les déplacements entre la photo nouvellement acquise et une photo de référence. Les techniques d'imagerie ne peuvent pas être utilisées pour le suivi opérationnel d'un site (site de Séchilienne par exemple) puisque la méthode est astreinte au beau temps et la précision obtenue n'est pas suffisante pour un suivi. Par contre les méthodes d'imagerie s'avèrent complémentaires aux moyens de surveillance conventionnels: outre le calcul automatique des déplacements entre images, elle permet de localiser et de visualiser l'étendue des zones en mouvement ou éboulées.